example

via Only Congress Can Rescue Puerto Rico – The New York Times

It is hard to understand how anyone, besides the creditors, would benefit from the US Congress refusal to assist PR in its struggle to maintain financial stability. Many of the 3.5 million people living in PR are already planning its escape to the US to get assistance in the US mainland. Even the only “winners” , the creditors, are also “losers”, since they face many years of chaotic litigation with desperate politicians from PR, a fate worse than purgatory.

Es difícil entender cómo alguien, además de los acreedores, se beneficiaría de la negativa del Congreso de Estados Unidos para ayudar a PR en su lucha por mantener la estabilidad financiera del pais.  Muchos de los 3,5 millones de personas que viven en PR ya están planeando su escape a los EE.UU. para recibir ayuda en la parte continental de Estados Unidos. Incluso los únicos “ganadores”, los acreedores, también son “perdedores”, ya que se enfrentan muchos años de litigio caótico con los políticos desesperados de PR, un destino peor que el purgatorio.