“The emergency is over,” (“La emergencia ha terminado”) Gov. A. Cuomo said. New York City is angry.