Simone Biles withdrew from the team gymnastics event and then said she would skip the all-around, too.  ³

• Biles was widely embraced as the latest active, elite athlete who had the courage to acknowledge her vulnerability.
• Simone Biles Rejects a Long Tradition of Stoicism in Sports
• “People might have labeled an athlete mentally weak,” Hillary Cauthen, a clinical sports psychologist in Austin, Texas, said on Tuesday, hours after Biles, the greatest gymnast in history, had bowed out of the women’s team event at the Tokyo Games, and one day before she said she would also skip the all-around individual competition.

Simone Biles rechaza una larga tradición de estoicismo en el deporte.

Simone Biles se retiró del evento de gimnasia por equipos y luego dijo que también se saltaría la competencia./a>

Biles fue ampliamente aceptada como la última atleta de élite activa que tuvo el coraje de reconocer su vulnerabilidad.

“La gente podría haber etiquetado a un atleta como mentalmente débil”, dijo el martes Hillary Cauthen, psicóloga deportiva clínica en Austin, Texas, horas después de que Biles, la mejor gimnasta de la historia, se retirara del evento por equipos femeninos en los Juegos de Tokio. y un día antes dijo que también se saltaría la competencia individual completa.

My 2 cents opinion: Definition of stoicism the philosophy of the Stoics; indifference to pleasure or pain : IMPASSIVENESS ² It is hard, when you are young, and facing world-wide criticism, even when breaking sports records.

Mi opinión de 2 centavos: Definición de estoicismo, la filosofía de los estoicos; indiferencia al placer o al dolor: IMPASIVIDAD. Es difícil, cuando eres joven, y te enfrentas a las críticas mundiales, incluso al batir récords deportivos.

sup>2https://www.merriam-webster.com/ ³https://www.nytimes.com/2021/07/28/sports/olympics/simone-biles-mental-health.html

Cover Image: Aerial view of Japan National Stadium, Tokyo by Arne Müseler.

Arne Müseler / www.arne-mueseler.com, CC BY-SA 3.0 DE, via Wikimedia Commons