Fecha: Blog 29 de septiembre 2021
- Último dolor de cabeza de los minoristas: cierres en sus proveedores vietnamitas1
- Las fábricas del país, un importante proveedor de ropa y calzado de los EE. UU., Se han visto obligadas por la pandemia a cerrar u operar a capacidad reducida, lo que complica la importante temporada navideña.
- La crisis en Vietnam, que ha crecido en los últimos años para convertirse en el segundo mayor proveedor de ropa y calzado de Estados Unidos después de China, es la última bola curva que se lanza a la industria minorista, que ha sido golpeada por la pandemia.
Date Blog September 29 2021 #1
Retailers’ Latest Headache: Shutdowns at Their Vietnamese Suppliers1
My 2 cents opinion: Never would I have imagined when forced to be stationed in Vietnam as a soldier in ’72 “fighting communism”, that Vietnam would end up being a major supplier of manufactured goods for the nation that invaded it. Maybe in 30 years, Afghanistan will end up being a major supplier of stuff to sell in American stores.
Mi opinión: Cuando me vi obligado a estar destinado en Vietnam como soldado en el ’72 “luchando contra el comunismo” nunca me hubiera imaginado que Vietnam terminaría siendo un importante proveedor de productos manufacturados para la nación que lo invadió. Quizás en 30 años, Afganistán termine siendo un importante proveedor de productos para vender en las tiendas estadounidenses.
1https://www.nytimes.com/2021/09/29/business/supply-chain-vietnam.html?smid=url-share