flight businessman man vacation

blog news and comment noticias y comentarios

Blog # 18

Blog # 18

This Pristine Beach Is One of Japan’s Last. Soon It Will Be Filled With Concrete.

In rural Japan, the unstoppable forces of nature meet the immovable determination of the construction state. Can this village survive?

In July, the beach became part of a new UNESCO World Heritage Site, a preserve of verdant peaks and mangrove forests in far southwestern Japan that is home to almost a dozen endangered species.
Two months later, the placid air was split by a new sound: the rumble of trucks and excavators preparing to strip away a large section of Katoku’s dune and bury inside of it a two-story-tall concrete wall meant to curb erosion.

The sea wall project demonstrates how not even the most precious ecological treasures can survive Japan’s construction obsession, which has long been its answer to the threat of natural disaster — and a vital source of economic stimulus and political capital, especially in rural areas.

But the plan to erect the concrete berm on the pristine beach, a vanishingly rare commodity in Japan, is not just about money or votes. It has torn the village apart as residents fight deeper forces remaking rural Japan: climate change, aging populations and the hollowing-out of small towns.

*

*https://www.nytimes.com/2021/10/13/world/asia/japan-katoku-seawall.html?smid=url-share

My/MI opinion: 
Rural areas can not avoid the inevitable with fences, even if they are made of cement. Aging populations can not stop remote towns from becoming empty for lack of amenities and growth./////Las zonas rurales no pueden evitar lo inevitable con vallas, aunque sean de cemento. Las poblaciones que envejecen no pueden evitar que las ciudades remotas se queden vacías por falta de servicios y crecimiento.