Bajo los cielos del Caribe, los corredores de poder de Nueva York dan forma a una carrera crucial
- •BLOG # 108
- La contienda por el puesto de presidente del Concejo Municipal estaba en plena marcha en una reunión política en Puerto Rico, donde los candidatos hicieron política entre las palmeras.
*
- Los candidatos cortejaban abiertamente a sus aliados en las lujosas piscinas de los hoteles. Celebraban fiestas imperdibles, a veces exactamente al mismo tiempo.
- Los miembros del partido actualizaron las hojas de cálculo para realizar un seguimiento de los nuevos compromisos de los simpatizantes.
- La febril batalla para convertirse en el próximo presidente del Consejo de la Ciudad de Nueva York no se decidirá formalmente hasta enero, cuando el Consejo de 51 miembros realice una votación. Pero estuvo en pleno florecimiento la semana pasada en la reunión política tropical conocida como Somos.
- El ganador asumirá el segundo trabajo más poderoso en el gobierno de la ciudad, un papel de compañero crítico del alcalde electo, Eric Adams, quien asumirá el cargo en enero. Adams, un demócrata centrista, ha dicho que quiere ser un alcalde de “hacer las cosas”, y el próximo orador podría ayudarlo a promulgar su agenda, poner obstáculos o tratar de empujarlo hacia la izquierda.
- El escenario en Puerto Rico también llamó la atención sobre un reciente impulso para un hablante de ascendencia latina. La Sra. Ayala nació en Puerto Rico, la Sra. Rivera es de ascendencia puertorriqueña y el Sr. Moya es de ascendencia ecuatoriana.
- La carrera se centra menos en la ideología y más en las relaciones que los candidatos han construido con sus colegas y el apoyo que ofrecieron a los nuevos miembros en sus postulaciones para ser elegidos. Muchos de los candidatos no están muy separados políticamente: la Sra. Adams, la Sra. Ayala, el Sr. Brannan, el Sr. Powers y la Sra. Rivera son todos parte del grupo progresista del Consejo.
- Borelli, quien probablemente sea el próximo líder de la minoría republicana en el Consejo, dijo que se lleva bien con varios candidatos a oradores, incluso si tienen políticas diferentes.
- “No estoy de acuerdo con todos ellos tremendamente en muchas cosas, pero es bueno tener el lujo de decirles en la cara cómo me siento”, dijo.
- El Sr. Moya, quien jugaba fútbol con el Sr. Borelli cuando trabajaban juntos en Albany, mantuvo un horario implacable en Somos, destacando sus vínculos con el Sr. Adams y argumentando que él era el único candidato con un “historial de trabajo en el ámbito político”. espectro.”
- “Para ser honesto, ni siquiera vi la playa”, dijo.
•BLOG # 108
Under Caribbean Skies, New York Power Brokers Shape a Crucial Race
*
The candidates openly courted allies by lavish hotel pools. They held can’t-miss parties, sometimes at the exact same time.
Party insiders updated spreadsheets to keep track of fresh commitments from supporters.
“I didn’t even see the beach to be honest with you,” he said.
Opinión
I am just glad that they bring some business to the island’s hotel industry.
Me alegro de que traigan algo de negocio a la industria hotelera de la isla.
*Read More https://www.nytimes.com/2021/11/13/nyregion/city-council-speaker-nyc.html?smid=em-share