BLOG # 118

‘Ghost Guns’: los kits de armas de fuego comprados en línea alimentan la epidemia de violencia

BLOG # 118

Unauthorized Migration Across the Mexico-U.S. Border Slips

*

TBorder crossings declined for the third consecutive month in October, but thousands of Haitians and other migrants were waiting in Mexico, hoping to head north.

After a major influx of migrants overwhelmed the southwestern border throughout much of the spring and summer, unauthorized crossings in October were down for the third straight month, federal authorities announced on Monday, with the number of Haitians plummeting by more than 90 percent.

But the drop in Haitian apprehensions probably signals only a temporary pause, as tens of thousands of people from the troubled Caribbean nation were continuing to trek north from South America or were stalled in Mexico, still hoping to reach the United States, border analysts said.

The U.S. Border Patrol intercepted 164,303 people overall along the border with Mexico, a 14 percent decrease from September.

That included 902 Haitians, compared with more than 17,600 who crossed in September, many of them facing squalid conditions near Del Rio, Texas, after wading across the Rio Grande. The September surge, which took place over a few days, posed an urgent challenge for the Biden administration, which responded with dozens of deportation flights that returned more than 8,500 Haitians to their home country, even as many other migrants were allowed to remain or were expelled a short distance across the border to Mexico.


Opinión

Migrants have taken a break in their search for the promised land. It may be weather-related or a result of the border patrol’s improved effort to contain the Southern Challenge, but all those people are not going to stop, they have nowhere else but the United States to go.

Los migrantes se han tomado un descanso en su búsqueda de la tierra prometida. Puede estar relacionado con el clima o como resultado del esfuerzo mejorado de la patrulla fronteriza para contener el Desafío del Sur, pero todas esas personas no se van a detener, no tienen a dónde ir más que a los Estados Unidos.

*Read More https://www.nytimes.com/2021/11/15/us/migrants-border-crossings.html?smid=em-share