3https://www.fox5ny.com/news/covid-hammers-nyc-school-attendance
THE BILINGUAL NEWS TODAY Sunday, January 12 2022
COVID hammers NYC school attendance among students and teachers
-
BLOG #233(3)
The omicron surge is taking a toll on attendance in public schools all over New York City. Student attendance was 76% on Monday, the Department of Education told FOX 5 NY.
Roni said that when a teacher doesn’t show up, she and her classmates get sent to the auditorium. “One day since they had too many teachers absent, I actually just sat on the stage with my class because they didn’t have enough space in the seats for us to sit,” she said.
COVID golpea la asistencia escolar de la ciudad de Nueva York entre estudiantes y maestros/h1>
El aumento de omicron está afectando la asistencia a las escuelas públicas en toda la ciudad de Nueva York. La asistencia de los estudiantes fue del 76% el lunes, dijo el Departamento de Educación a FOX 5 NY.
Roni dijo que cuando un maestro no se presenta, ella y sus compañeros son enviados al auditorio. “Un día, como tenían demasiados maestros ausentes, me senté en el escenario con mi clase porque no tenían suficiente espacio en los asientos para que nos sentáramos”, dijo.
Opinion
The job of a teacher trying to control an auditorium full of bored students is like trying to keep ants still. El trabajo de un maestro que trata de controlar un auditorio lleno de estudiantes aburridos es como tratar de mantener quietas a las hormigas.