3https://www.elnuevodia.com/noticias/locales/notas/personal-de-enfermeria-describe-hospitales-esto-parece-la-verdadera-pandemia/
THE BILINGUAL NEWS TODAY Friday, January 14 2022
Puerto Rican Workers who care for patients with COVID-19 and other medical conditions in these institutions are overwhelmed, as they reach their physical and mental limits.
-
BLOG #236(3)
Marisol Martínez, a nurse at a hospital in the Arecibo region, had not experienced or observed as much fatigue from the COVID-19 pandemic among her colleagues as she had in the past three weeks.
With shifts of up to 16 hours, physical and mental exhaustion threaten the well-being of staff who, since March 2020, have been on the front lines in the battle against coronavirus. Personal de enfermería describe hospitales: “Esto parece la verdadera pandemia”
No dan abasto los trabajadores que atienden pacientes de COVID-19 y otras condiciones médicas en estas instituciones, mientras llegan a su límite físico y mental. Marisol Martínez, una enfermera de un hospital en la región de Arecibo,
no había experimentado ni observado entre sus compañeros tanta fatiga por la pandemia de COVID-19, como en las últimas tres semanas. Con turnos de hasta 16 horas, el agotamiento físico y mental amenaza el bienestar del personal que, desde marzo de 2020, ha sido la primera línea en la batalla contra el coronavirus. Opinion
Puerto Rico is no vacation land at this moment. Puerto Rico no es tierra de vacaciones en este momento.