The issue of gentrification hits Puerto Rico as new money from mainland U.S. threatens to displace the local population.

• BLOG #246 ⁽³⁾

  Brenda Velázquez hoped to spend the rest of her days living in her two-bedroom apartment in Quebradillas, Puerto Rico, a quiet town roughly 65 miles west of San Juan that overlooks the Atlantic Ocean.
  On days when the power would go out, a frequent occurrence on the island, she’d sit on her bedroom balcony and pass the time.
  But those plans were dashed in November when she found out her building, the San José Hills Apartments, had been bought by another tenant, Giovanni Feroce, who wanted to kick everyone out by the end of the year. His plan was to convert the structure into a hotel or into Airbnb rentals.A former Rhode Island resident and failed gubernatorial candidate, Feroce moved to Puerto Rico in 2019 to take advantage of Act 60, tax breaks implemented by the local government that incentivize foreigners to move to the island by offering zero taxes on passive income and capital gains.

  ¿Puerto Rico dejará de ser para los puertorriqueños pronto?

  El problema de la gentrificación golpea a Puerto Rico cuando el nuevo dinero de los Estados Unidos continentales amenaza con desplazar a la población local.Brenda Velázquez esperaba pasar el resto de sus días viviendo en su apartamento de dos habitaciones en Quebradillas, Puerto Rico, un pueblo tranquilo aproximadamente a 65 millas al oeste de San Juan con vista al Océano Atlántico.
  
  EEn los días en que se cortaba la luz, algo frecuente en la isla, se sentaba en el balcón de su habitación y pasaba el tiempo.Pero esos planes se desbarataron en noviembre cuando descubrió que su edificio, los apartamentos San José Hills, había sido comprado por otro inquilino, Giovanni Feroce, que quería echar a todos antes de fin de año. Su plan era convertir la estructura en un hotel o en alquileres de Airbnb.Feroce, ex residente de Rhode Island y candidato a gobernador fallido, se mudó a Puerto Rico en 2019 para aprovechar la Ley 60, exenciones fiscales implementadas por el gobierno local que incentivan a los extranjeros a mudarse a la isla al ofrecer cero impuestos sobre ingresos pasivos y ganancias de capital.

  Opinion	The Puerto Rican government has used the Puerto Rican pattern of leaving the island when times are difficult as an opportunity to sell off properties to foreigners by giving them a special incentive – no local taxes. The dream of many Puerto Ricans, returning to live in the sunny island have been crushed. The government wants foreigners instead of “natives”.	El gobierno puertorriqueño ha usado el patrón puertorriqueño de salir de la isla cuando los tiempos son difíciles como una oportunidad para vender propiedades a extranjeros dándoles un incentivo especial: no pagar impuestos locales. El sueño de muchos puertorriqueños de volver a vivir a la soleada isla se ha visto frustrado. El gobierno quiere extranjeros en lugar de “nativos”.

  
  

  Share this:

  • Share

  • Email

  Like this:

  Like Loading…