¹ Después de la protesta de los camioneros, Canadá se enfrenta a una pregunta:

• Was It a Blip, or Something Bigger?

  The demonstrators were passionate, organized and supported financially, but such spontaneous movements often have a tough time converting their energy into real change.
  A cavalcade of big rigs rumbled into the Canadian capital, blocked major streets, drew thousands of supporters, enraged residents and captured the attention of a shocked nation for three weeks. Now they’re gone, leaving Canadians to grapple with some high stakes questions about their country’s political future.
  Was the occupation an aberration, or was it the beginning of a more fundamental shift in the country’s political landscape? Did their chaotic blockade alienate the public so much that the movement has no shot at a future, or did it form the base for a lasting political organization?

  ¿Fue un error o algo más grande?

  Los manifestantes fueron apasionados, organizados y apoyados financieramente, pero estos movimientos espontáneos a menudo tienen dificultades para convertir su energía en un cambio real.Una cabalgata de grandes camiones irrumpió en la capital canadiense, bloqueó las principales calles, atrajo a miles de simpatizantes, enfureció a los residentes y captó la atención de una nación conmocionada durante tres semanas. Ahora se han ido, dejando a los canadienses lidiando con algunas preguntas de alto riesgo sobre el futuro político de su país.¿Fue la ocupación una aberración o fue el comienzo de un cambio más fundamental en el panorama político del país? ¿Su bloqueo caótico alienó tanto al público que el movimiento no tiene posibilidades de futuro, o formó la base para una organización política duradera?

  THE BILINGUAL NEWS TODAY BLOG #458

  
  

  Share this:

  • Share

  • Email

  Like this:

  Like Loading…